G.E.
Kedden – július 14-én – este, a XV. Cervinus Művészeti Fesztivál keretében került bemutatásra a Cervinus Teátrum Edith és Marlene című zenés színpadi játéka, amiről nagyon keveset lehet tudni. A plakáton csak a szereplők és a rendező neve szerepel. Kutatásaim alapján a darabot Pataki Éva írta. A rendező Mészáros Tibor volt.
Két ikonikus művész, de a hangsúly Edith Piaf életének mozzanatai, a kor másik fantasztikus énekesnője Marlene Dietrich visszaemlékezése alapján.
Két véglet a két nagy művész – Edith Piaf (Kovács Virág) és Marlene Dietrich (Tatár Bianka) – Dietrich, a hűvös, megközelíthetetlen, aki tudja, hogy kimondott mondatainak ereje van, aki pontosan tudja mennyit ér. Piaf, a szinte közönséges, nyers, szókimondó, heves, aki ugyanakkor érzékeny nő, Piaf soha nem tanult énekelni, mégis gyémánt volt a torkában, Dietrich tanulta a zenét (eredetleg hegedűművész volt).
Amit igazán sajnálok, hogy ebben a darabban Piaf életének darabjait láttuk, pedig Dietrich is érdekes személyiség volt. De az, majd egy másik darab lesz.
Félre értés ne essék, a darab tökéletesen mutatta be Edith Piaf (Édith Giovanna Gassion) életének mozaikkockáit, ami összeállt egy egész képpé. Kovács Virág tökéletes játékkal mutatta meg Piaf hangulatingadozásait, vadságát, nyers modorát, magát az EMBER-t. Hangja kristálytiszta, nem az a mély, rekedtes, ami jellemző volt Piafra (nekem ez hiányzott, de, ahogy olvastam Piaf „drámai erejű, mély, kissé reszelős és vibráló mezzoszoprán” hanggal rendelkezett). Ennek ellenére Kovács Virág képes volt magával ragadni, nem csak a játékával, hanem a hangjával, a dalaival is!
Tatár Biankának jól állt a hűvös, méltóságteljes, a nagyon is szerethető Marlene Dietrich. A barát, aki őszintén beszélt, és aki szeretettel fordult felé. Tatár Bianka játéka tökéletes, a bevonulásai, a kontraszt a két nő megjelenése, ruházata beszédstílusa ég és föld, mégis, a barátság, a szeretet, amivel Piaf felé fordult, a szavai, melyekkel lelki segítséget nyújtott, még akkor is, amikor Piaf „ellökte”. Tatár Bianka játéka, hangja káprázatos. A barát, aki számára nem vetélytárs, hanem egy esendő ember volt Piaf. Tatár Bianka Dietrich szerepében Piaf segítője, jó szelleme. Tatár Bianka játékában sok-sok érzést villantott meg, így bár érezhető volt a karakter hűvössége, mégis egy érzelmes nőt láttam a színpadon!
Piaf életében több férfi játszott fontos szerepet – Luis Lepée, aki felfedezte, Rymond Asso költő, aki tanította, aki szponzorálta, aki világhírnevet szerzett Piafnak. A szerelem, Marcel Cerdan világbajnok bokszoló és Théo Sasapo, Piaf második férje –, akiknek szerepeit Sipos Áron játszotta. Karakter változásait bravúros átváltozásait csodálattal figyeltem. Sipos Áron több arcát tudta megmutatni a darab folyamán, hiszen nagyon eltérő férfiakat vitt színpadra. Játékával többfajta érzelmet mutatott meg, így válhatott a harmadik főszereplővé.
Denise Gassion, Piaf testvére szerepében Sinkó Réka is a nyers, szókimondó, ragaszkodó lányt mutatott meg, aki nyilván a megélhetése miatt is ragaszkodott Piafhoz. Ebben a szerepében jelleme, karaktere szinte hasonló volt Piafhoz, hiszen mindketten az utca lányai, a megélésükért meg kellett küzdeniük. Talán kicsit nyersebb, követelőzőbb, határozottabb lányt láttunk Sinkó Réka alakításában.
Sinkó Réka is megformált még több apró szerepelt, ahogy a történet megkívánta, így ő is megmutatta, hogy sokoldalú karakter szerepekben is kiváló és tud váltani a szerepek között érzelmileg is, ezzel Sinkó Réka is több arcát mutatta meg.
Gulyás Levente is szerepet kapott, hiszen végig színpadon volt a zongora mögött, de a párbeszédekben is rész vett. Ő is „átalakult” időnként, hiszen a zongorakísérők is változtak. Gulyás Levente előtt le a kalappal! Ez azt is jelenti, hogy az előadás végig élő zenei kísérettel volt látható.
Nem túl jó érzés, ha látod egyik kedvenc énekesed gyengeségeit, még akkor is, ha olvastál róla, láttál már filmeket, darabokat róla. Mindig azt gondolom, hogy miért nem elég, ha hallgatom a dalait, miért nézem, olvasom mégis? Talán, mert bizonyítja, hogy Piaf is ember volt, a csodálatos hangjával, a gyengeségeivel, amivel neki is meg kellett küzdenie. Érzelmei voltak, mint minden embernek, hisz az élet érzelmek sokasága, emberek vagyunk érzünk, küzdünk. Az Edith&Marlene ezeket az érzelmi húrokat pendítette meg, de ez a színház varázsa!
Galambos Edit
A képeket Babák Zoltán készítette.
